Comedian Learnmore Jonasi was sued last week after joking on the One54 Africa podcast about the meaning of the chant 'Nants'ingonyama bagithi Baba' from the movie 'The Lion King'. Jonasi offered a humorous translation, which triggered the anger of South African singer Lebohang Morake, known as Lebo M, who created the original chant. Morake filed the lawsuit in a federal court in Los Angeles, seeking $27 million for defamation. The lawsuit alleges that Jonasi misrepresented the meaning of the chant with 'reckless disregard' for the truth and Lebo M's reputation.
Jonasi, upon learning of the lawsuit, shared a video on TikTok showing himself receiving the legal documents while performing at The Laugh Factory. In response, he started a GoFundMe fundraiser to cover legal expenses. Jonasi argues that his comments were made in a humorous tone and not with the intention of causing harm, but now faces significant legal costs to defend his right to speak and tell jokes. As of Thursday, the fundraiser topped $13,890 in donations, showing the support of his followers.
In the 19-page lawsuit, Morake claims that Jonasi made his allegedly defamatory remarks in an 'authoritative' voice on a conversational podcast, not as comedy in a stand-up special. The lawsuit argues that Jonasi presented his translation as factual knowledge with misguided authenticity to increase exposure and mockery of Lebo M's creative masterpiece. Morake considers Jonasi's comments as 'theft by mockery', alleging that the comedian is making money at the expense of his work. Lebo M, who has collaborated with Disney on projects like 'Mufasa', expressed his concern about whether Disney will hire his services again due to Jonasi's misrepresentation.
Morake argues that Jonasi's statements are false and malicious, with the intention of causing significant harm to Lebo M's legacy. The lawsuit underlines the potential impact on Morake's career and the need to protect his creative work. The legal dispute highlights the limits of freedom of expression in the context of comedy and the impact of viral comments on reputation and intellectual property.
In addition to the GoFundMe fundraiser, Jonasi is also selling T-shirts with the phrase 'Look it’s a Lawsuit. Oh my God', along with a cartoon of himself holding papers, mimicking the scene of Mufasa presenting Simba. The comedian has used social media to promote the sale of his merchandise, seeking financial support from his followers to face the lawsuit. Jonasi's strategy of combining fundraising with product sales reflects an attempt to turn the legal situation into an opportunity to generate income and maintain a connection with his audience. His focus on humor and self-criticism is part of his strategy to mitigate the negative impact of the lawsuit and gain public support.
The situation raises questions about freedom of expression in comedy and the impact of viral comments on reputation and intellectual property. The legal battle between Jonasi and Morake will continue, with significant implications for both involved and the world of entertainment.