Durante las décadas de los 80, 90 y más allá, Jones realizó apariciones especiales en series como "Night Court", "Newhart", "Designing Women" y "Murphy Brown", donde interpretó a Betty Hooley.
También participó en "Who's the Boss", "Perfect Strangers", "Grace Under Fire" y "Melrose Place", demostrando su versatilidad y presencia en la televisión. Además, actuó en películas para televisión, incluyendo "The Positively True Adventures of the Alleged Texas Cheerleader-Murdering Mom".
Su trabajo en televisión fue extenso y diverso, consolidando su estatus como una actriz respetada y querida por el público.